Как Citizen обрабатывает титан: от горячей ковки до цвета Duratect
Инженеры объяснили, почему для корпуса недостаточно выбрать лёгкий металл: сложность начинается с формы, полировки и равномерного покрытия.
Ровная зеркальная грань на титановом корпусе скрывает несколько отдельных производственных задач. Нужно придать металлу форму, обработать резанием, отполировать и только затем получить однородную упрочнённую поверхность. В объяснениях инженеров Citizen Super Titanium раскрывается именно как последовательность этих процессов.

Сначала форма, затем поверхность
При традиционной холодной ковке титан трудно формовался и быстро изнашивал оснастку. По словам инженеров Citizen, переход к горячей ковке позволил получать чистую форму за меньшее число циклов прессования. Обработка резанием требовала собственных режимов: среди проблем названы воспламенение стружки и приваривание инструмента к титану.


Полировка стала отдельной задачей. Команда рассказывает, что обычные составы не давали нужного зеркала, поэтому Citizen разработала собственный полирующий материал. Особенно сложны корпуса с чередованием зеркальных и тонко штрихованных плоскостей: такую работу выполняет ограниченное число подготовленных мастеров.


Что входит в Duratect
Обработанный технологией Duratect титан марка называет Super Titanium. Сам Duratect — семейство поверхностных обработок, а не единственное покрытие для любых часов. В интервью перечислены разные цвета и варианты отделки, включая DLC, Sakura Pink и Amber Yellow. Технологию применяют также к некоторым стальным деталям.
Приёмка корпуса или браслета начинается ещё до нанесения покрытия. Затем следуют очистка и её проверка, формирование плёнки, новая проверка, упаковка и отправка. На каждом этапе предусмотрен визуальный контроль человеком. Для равномерного результата важны расположение деталей в оснастке и ежедневное обслуживание оборудования.


Цвет как инженерная задача
Новый Amber Yellow задумывался как более спокойный золотистый оттенок. Инженеры отдельно отмечают задачу получить его без никеля, используемого в некоторых обычных золотистых покрытиях.


В развитии поверхности Citizen учитывает сразу внешний вид, сопротивление царапинам и возможность серийного производства. Поэтому сравнивать разные Duratect только по одному числу твёрдости было бы недостаточно: в интервью обсуждается набор отдельных обработок с разными свойствами.
Технология на выставочном столе
Обсуждению предшествовала передвижная выставка Super Titanium, которую в апреле 2025 года посетила группа любителей часов в Нью-Йорке. Экспозиция показывала материал, варианты корпусов и готовые модели. Снимки позволяют увидеть, как объяснения о формах и отделке соотносятся с реальными часами.









